View this profile on Instagram

Impact Iran (@impactiran) • Instagram photos and videos

05/07/2023 HRC 53, Human Rights Council, Independent International Fact-Finding Mission, Persian

گفتگوی تعاملی در مورد گزارش شفاهی «کمیته حقیقت‌یاب بین‌المللی مستقل در مورد جمهوری اسلامی ایران»

۵ ژوئیه ۲۰۲۳

ژنو، سوئیس

صبح امروز در شورای حقوق بشر، کمیته حقیقت‌یاب برای اولین بار شورا را خطاب قرار داد.

سارا حسین، رئیس کمیته حقیقت‌یاب، گزارش شفاهی خود را از طرف این نهاد ارائه کرد.

شارا دانکن ویالوبوس، سفیر کاستاریکا، بیانیه مشترک ۵۳ دولت عضو را ارائه کرد. این دولت‌ها شاملند بر شش دولت آمریکای لاتین[1]، دو دولت عضو «سازمان همکاری اسلامی»[2]، تمامی دولت‌های عضو گروه «دولت‌های غربی و سایر» به غیر از یک مورد استثنا[3] و تک تک دولت‌های اتحادیه اروپا[4] (برخی دولت‌ها در بیش از یکی از گروه‌های فوق‌الذکر حضور دارند.) این ۵۳ دولت نگرانی‌های خود را نسبت به «گزارش‌های موجود درباره تداوم افزایش اعدام‌ها در ایران و استفاده مقامات از مجازات مرگ به عنوان وسیله‌ای برای خفه کردن صدای مخالف» ابراز کردند و تاکید کردند که این مجازات «اغلب در پی روند نامنصفانه دادرسی و بدون طی روند قانونی و بر بنیان اعترافات اجباری که با شکنجه به دست آمده‌اند انجام می‌شود.

نمایندگان جمهوری اسلامی ایران در طول این گفتگوی تعاملی مرتبا تذکرات آیین‌نامه‌ای مطرح کردند تا اظهارات نمایندگان آمریکا، فرانسه و کانادا را هنگام استفاده از آن‌ها از واژه «رژیم» در مورد جمهوری اسلامی ایران قطع کنند. نمایندگان ایران می‌گفتند واژه «رژیم» غیرمحترمانه است و بدین‌سان مغایر با قوانین سازمان ملل. نمایندگان حق دارند در هر لحظه‌ای از جلسه نکات آیین‌نامه‌ای خود را مطرح کنند. رئیس شورای حقوق بشر، سفیر گامبیا، از اعضای شورا خواست رفتاری محترم‌آمیز و حاکی از کرامت داشته باشند و یادآوری کرد که مطابق سابقه شورا استفاده از واژه «رژیم» تنها در صورتی مجاز است که پیش یا پس از آن توضیحی داده شود. نمایندگان ونزوئلا، زیمبابوه، روسیه و جمهوری دموکراتیک خلق کره (کره شمالی) ابراز مخالفت کردند و گفتند اصلا نباید از واژه «رژیم» استفاده شود. نمایندگان اسرائیل افزودند که جمهوری اسلامی در گذشته از واژه «رژیم» در مورد اسرائیل استفاده کرده است. رئیس شورای حقوق بشر خواهان نظم در سالن شد و حکم داد که هیچ نکته آیین‌نامه‌ای دیگری را در این مورد مشخص نخواهد پذیرفت.

دولت ونزوئلا از جانب گروه «کشورهای هم‌نظر»[5] و «گروه دوستان مدافع منشور سازمان ملل»[6] و دولت‌های کوبا،‌ روسیه، چین، کره شمالی و زیمبابوه به صورت فردی مخالفت خود را با موجودیت کمیته حقیقت‌یاب اعلام کردند و گفتند که برپایی این ساز و کار با انگیزه و جهت‌گیری سیاسی بوده و فاقد بی‌طرفی است و مصداقی از دخالت در حق حاکمیت جمهوری اسلامی محسوب می‌شود و در راستای کمک به تلاش‌های این دولت برای پیروی از تکالیف حقوق بشری خود نیست.

از نکات مورد توجه در طول گفتگوی تعاملی:‌

تقریبا تمام دولت‌هایی که در صحن شورا صحبت کردند در مورد افزایش اخیر اعدام‌ها بر بنیان اتهاماتی که طبق قانون بین‌المللی مشمول «جدی‌ترین جنایات» نمی‌شوند (از جمله اعدام‌های مربوط به اعتراضات) ابراز نگرانی کردند. پنج دولت عضو و گروه کشورهای اسکاندیناوی و حوزه دریای بالتیک[7] از مقامات ایران خواستند تمامی احکام اعدام کنونی را متوقف کنند و استفاده از مجازات اعدام را تعلیق کنند.

تقریبا تمام دولت‌هایی که در صحن شورا صحبت کردند از مقامات ایران خواستند با کمیته و سایر سازوکارهای سازمان ملل همکاری کنند و/یا به آن‌ها دسترسی بی‌مانع به کشور و افراد از جمله قربانیان و شاهدین ارائه کنند.

شش دولت عضو و اتحادیه اروپا در صحبت‌های خود به حقوق بشر اقلیت‌های ایران اشاره کردند و تبعیض نهادینه‌شده در قانون و عمل را برجسته کردند. از جمله، کاستاریکا بر اقلیت‌ها از جمله بلوچ‌ها و کردها تاکید کرد که حضوری فراتر از سهم جمعیتی خود در آمار کشته‌شدگان در زمان اعتراضات و اعدام‌ها دارند.

سه کشور عضو و گروه کشورهای اسکاندیناوی و حوزه دریای بالتیک قوانین و اعمال مربوط به حجاب اجباری را به عنوان بخشی از تبعیض نظام‌مند و گسترده علیه زنان و دختران در ایران برجسته کردند. بلژیک مشخصا «استفاده از فن‌آوری تشخیص چهره برای نظارت بر زنان بی‌حجاب» را محکوم کرد و خواهان «انحلال بلافاصله گشت ارشاد» شد. فنلاند از طرف کشورهای اسکاندیناوی و حوزه دریای بالتیک نسبت به «پیش‌نویس قانونی درباره اعمال قوانین حجاب اجباری و پیش‌نویس قانون کیفری» ابراز نگرانی کرد.

کارشناسان کمیته حقیقت‌یاب در انتهای جلسه به سوالاتی که نمایندگان در طول گفتگوی تعاملی مطرح کرده بودند پاسخ دادند:

کارشناسان تاکید کردند که کمیته حقیقت‌یاب، پروتکلی قربانی‌محور برای تضمین امنیت و محرمانگی تمامی قربانیانی که با این ساز و کار تماس می‌گیرند (از جمله قربانیان خشونت جنسی و جنسیت‌بنیان) اتخاذ کرده است.

کارشناسان بار دیگر بر اهمیت نقش جامعه بین‌المللی در تشویق مقامات ایران به همکاری با کمیته تاکید کردند. آنان اعلام کردند که مکررا کوشیده‌اند با دولت تماس بگیرند و از جمله خواهان دسترسی به کشور، قربانیان و شاهدین شده‌اند. آنان در ضمن به شورا اطلاع دادند که خواهان تماس با کمیته‌ای شده‌اند که دولت برای تحقیق در مورد اعتراضاتی که در سپتامبر ۲۰۲۲ آغاز شده‌اند برپا کرده. کارشناسان تاکید کردند که دولت‌های عضو می‌توانند با ارائه دسترسی به تیم کمیته حقیقت‌یاب در خاک خود به این کمیته یاری برسانند تا کارشناسان بتوانند با قربانیان و شاهدین صحبت کنند. آن‌ها در ضمن باید به قربانیان و شاهدین در خاک خود حفاظت و پشتیبانی ارائه کنند. کارشناسان در ضمن از دولت‌ها خواهان پشیتبانی از جامعه مدنی، روزنامه‌نگاران و وکلا شدند.

کارشناسان نگرانی‌های موجود راجع به کُندی روند جستجو برای حقیقت و مسئولیت‌پذیری را به رسمیت شناختند و اذعان کردند که این باعث ایجاد شکاف مسئولیت‌‌پذیری برای قربانیان و خانواده‌‌هایی شده که به دنبال مجاری قانونی بیرون از ایران هستند. کارشناسان تاکید کردند که جامعه بین‌المللی نقش بسیاری مهمی در پشتیبانی از تلاش‌های موجود در سایر حیطه‌های قضایی کشوری در زمینه تضمین حقیقت، مسئولیت‌پذیری و پرداخت خسارت دارد.

کارشناسان در پاسخ به ادعای سوگیری آن‌ها که دولت‌های عضو مطرح کرده بودند اعلام کردند که متعهد به عمل بی‌طرف و مستقل در پیروی از اصول سازمان ملل هستند. آنان به روشنی اعلام کردند که از هیچ دولتی دستور نمی‌گیرند.


[1]  کلمبیا، کاستاریکا، شیلی، اکوادور، پرو و اروگوئه

[2] آلبانی و بوسنی هرزگووین

[3] آندورا، ایسلند، نروژ، استرالیا، ایرلند، پرتغال، اتریش، اسرائیل، سان مارینو، بلژیک، ایتالیا، اسپانیا، کانادا، لیختنشتاین، سوئد، دانمارک، لوکزامبورگ، سوئیس، فنلاند، مالت، فرانسه، موناکو، پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی، آلمان، هلند، ایالات متحده آمریکا، یونان، نیوزلند

[4] اتریش، بلژیک، بلغارستان، کرواسی، جمهوری قبرس، جمهوری چک، دانمارک، استونی، فنلاند، فرانسه، آلمان، یونان، مجارستان، ایرلند، ایتالیا، لتونی،. لیتوانی، لوکزامبورگ، مالت، هلند، لهستان، پرتغال، رومانی، اسلوواکی، اسلوونی، اسپانیا و سوئد

[5] سوریه، کوبا، جمهوری اسلامی ایران

[6] الجزایر، آنگولا، بلاروس، دولت چندملیتی بولیوی، کامبوج، چین، کوبا، گینه استوایی، اریتره، جمهوری اسلامی ایران، کره شمالی، جمهوری دموکراتیک خلق لائوس، مالی، نیکاراگوئه، فدراسیون روسیه، جمهوری عرب سوریه، زیمبابوه، دولت فلسطین

[7]  دانمارک، استونی، فنلاند، ایسلند، لتونی، لیتوانی، نروژ و سوئد

UPCOMING EVENTS

(all times in EST)

28 09 23
  • International Day for Universal Access to Information

    28 09 23

  • World Maritime Day

    28 09 23

  • World Rabies Day

    28 09 23

30 09 23
  • International Translation Day

    30 09 23

01 10 23
  • International Day of Older Persons

    01 10 23

02 10 23
  • International Day of Non-Violence

    02 10 23

  • World Habitat Day

    02 10 23

05 10 23
  • World Teachers’ Day

    05 10 23

09 10 23
  • World Post Day

    09 10 23

10 10 23
  • World Mental Health Day

    10 10 23

11 10 23
  • International Day of the Girl Child

    11 10 23

13 10 23
  • International Day for Disaster Reduction

    13 10 23

15 10 23
  • International Day of Rural Women

    15 10 23

16 10 23
  • World Food Day

    16 10 23

17 10 23
  • International Day for the Eradication of Poverty

    17 10 23

24 10 23
  • United Nations Day

    24 10 23

  • World Development Information Day

    24 10 23

27 10 23
  • World Day for Audiovisual Heritage

    27 10 23

31 10 23
  • World Cities Day

    31 10 23

02 11 23
  • International Day to End Impunity for Crimes against Journalists

    02 11 23

05 11 23
  • World Tsunami Awareness Day

    05 11 23

06 11 23
  • International Day for Preventing the Exploitation of the Environment in War and Armed Conflict

    06 11 23

10 11 23
  • World Science Day for Peace and Development

    10 11 23

14 11 23
  • World Diabetes Day

    14 11 23

16 11 23
  • International Day for Tolerance

    16 11 23

  • World Philosophy Day

    16 11 23

19 11 23
  • World Day of Remembrance for Road Traffic Victims

    19 11 23

  • World Toilet Day

    19 11 23

20 11 23
  • Africa Industrialization Day

    20 11 23

  • Universal Children’s Day

    20 11 23

21 11 23
  • World Television Day

    21 11 23

25 11 23
  • International Day for the Elimination of Violence against Women

    25 11 23

29 11 23
  • International Day of Solidarity with the Palestinian People

    29 11 23

01 12 23
  • World AIDS Day

    01 12 23

02 12 23
  • International Day for the Abolition of Slavery

    02 12 23

03 12 23
  • International Day of Persons with Disabilities

    03 12 23

05 12 23
  • International Volunteer Day for Economic and Social Development

    05 12 23

  • World Soil Day

    05 12 23

07 12 23
  • International Civil Aviation Day

    07 12 23

09 12 23
  • International Anti-Corruption Day

    09 12 23

  • International Day of Commemoration and Dignity of the Victims of the Crime of Genocide and of the Prevention of this Crime

    09 12 23

10 12 23
  • Human Rights Day

    10 12 23

11 12 23
  • International Mountain Day

    11 12 23

12 12 23
  • International Day of Neutrality

    12 12 23

18 12 23
  • Arabic Language Day

    18 12 23

  • International Migrants Day

    18 12 23

20 12 23
  • International Human Solidarity Day

    20 12 23

27 01 24
  • International Day of Commemoration in Memory of the Victims of the Holocaust

    27 01 24